﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot>Os homens fazem uma última tentativa de salvar Jamie, mas o confronto com Randall deixa Claire com sede de respostas.</plot>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2025-10-29 01:49:36</dateadded>
  <title>Salvar a alma de um homem</title>
  <director>Anna Foerster</director>
  <writer>Ira Steven Behr</writer>
  <writer>Ronald D. Moore</writer>
  <credits>Ira Steven Behr</credits>
  <credits>Ronald D. Moore</credits>
  <rating>7.4</rating>
  <year>2015</year>
  <imdbid>tt3863918</imdbid>
  <tvdbid>5101011</tvdbid>
  <runtime>58</runtime>
  <art>
    <poster>/var/lib/jellyfin/metadata/library/25/25fe387914d554288dbefa188d042bca/poster.jpg</poster>
  </art>
  <actor>
    <name>Caitríona Balfe</name>
    <role>Claire Randall Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>0</sortorder>
    <thumb>/var/lib/jellyfin/metadata/People/C/Caitríona Balfe/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sam Heughan</name>
    <role>Jamie Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>1</sortorder>
    <thumb>/var/lib/jellyfin/metadata/People/S/Sam Heughan/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tobias Menzies</name>
    <role>Frank Randall / Jonathan 'Black Jack' Randall</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>24</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Duncan Lacroix</name>
    <role>Murtagh Fitzgibbons Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>35</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Grant O'Rourke</name>
    <role>Rupert MacKenzie</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>14</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Stephen Walters</name>
    <role>Angus Mhor</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>16</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Finn den Hertog</name>
    <role>Willie</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>540</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Richard Ashton</name>
    <role>Marley</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>616</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Ian Hanmore</name>
    <role>Father Anselm</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>631</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sandy Grierson</name>
    <role>Brother Paul</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>632</sortorder>
  </actor>
  <showtitle>Outlander</showtitle>
  <episode>16</episode>
  <season>1</season>
  <aired>2015-05-30</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>323203</bitrate>
        <width>640</width>
        <height>360</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976023</framerate>
        <language>und</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>58</duration>
        <durationinseconds>3501</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>82261</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
      <data>
        <codec>bin_data</codec>
        <micodec>bin_data</micodec>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>False</default>
        <forced>False</forced>
      </data>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</episodedetails>