﻿<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<episodedetails>
  <plot>Charles deixa Jamie numa situação delicada, Claire decide intervir num relacionamento, e um encontro traz todo o passado de volta.</plot>
  <lockdata>false</lockdata>
  <dateadded>2025-10-29 02:19:27</dateadded>
  <title>Ressurreição fora de hora</title>
  <director>Douglas Mackinnon</director>
  <writer>Richard Kahan</writer>
  <credits>Richard Kahan</credits>
  <rating>7.7</rating>
  <year>2016</year>
  <imdbid>tt4462708</imdbid>
  <tvdbid>5545370</tvdbid>
  <runtime>51</runtime>
  <art>
    <poster>/var/lib/jellyfin/metadata/library/ad/ad8ac9f73f797fdd59ad1b96e9ef518d/poster.jpg</poster>
  </art>
  <actor>
    <name>Caitríona Balfe</name>
    <role>Claire Randall Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>0</sortorder>
    <thumb>/var/lib/jellyfin/metadata/People/C/Caitríona Balfe/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Sam Heughan</name>
    <role>Jamie Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>1</sortorder>
    <thumb>/var/lib/jellyfin/metadata/People/S/Sam Heughan/folder.jpg</thumb>
  </actor>
  <actor>
    <name>Tobias Menzies</name>
    <role>Frank Randall / Jonathan 'Black Jack' Randall</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>24</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Duncan Lacroix</name>
    <role>Murtagh Fitzgibbons Fraser</role>
    <type>Actor</type>
    <sortorder>35</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Romann Berrux</name>
    <role>Fergus</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>13</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Simon Callow</name>
    <role>Duke of Sandringham</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>19</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Lionel Lingelser</name>
    <role>King Louis</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>642</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Laurence Dobiesz</name>
    <role>Alex Randall</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>643</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Margaux Chatelier</name>
    <role>Annalise de Marillac</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>644</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Michèle Belgrand</name>
    <role>Madame Elise</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>645</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Robbie McIntosh</name>
    <role>Magnus</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>647</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>David Goodall</name>
    <role>Foreman</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>672</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Stanley Weber</name>
    <role>Le Comte St Germain</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>1045</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Rosie Day</name>
    <role>Mary Hawkins</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>1046</sortorder>
  </actor>
  <actor>
    <name>Andrew Gower</name>
    <role>Charles Stuart</role>
    <type>GuestStar</type>
    <sortorder>1047</sortorder>
  </actor>
  <showtitle>Outlander</showtitle>
  <episode>5</episode>
  <season>2</season>
  <aired>2016-05-07</aired>
  <fileinfo>
    <streamdetails>
      <video>
        <codec>h264</codec>
        <micodec>h264</micodec>
        <bitrate>409041</bitrate>
        <width>640</width>
        <height>360</height>
        <aspect>16:9</aspect>
        <aspectratio>16:9</aspectratio>
        <framerate>23.976025</framerate>
        <language>und</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
        <duration>51</duration>
        <durationinseconds>3086</durationinseconds>
      </video>
      <audio>
        <codec>aac</codec>
        <micodec>aac</micodec>
        <bitrate>82088</bitrate>
        <language>eng</language>
        <scantype>progressive</scantype>
        <channels>2</channels>
        <samplingrate>48000</samplingrate>
        <default>True</default>
        <forced>False</forced>
      </audio>
    </streamdetails>
  </fileinfo>
</episodedetails>