Jamie continua a caçar Murtagh e seu bando com um tenente dedicado e um contingente de soldados ao seu lado. Quando um colono morre de uma doença que poderia ter sido evitada, Claire fica inspirada a agir. false 2025-10-29 02:26:46 Stephen Woolfenden Toni Graphia Luke Schelhaas Toni Graphia Luke Schelhaas 7.6 2020 tt8394320 7573199 53 /var/lib/jellyfin/metadata/library/c3/c3290b798827d425e799bfcdaecd862e/poster.jpg Caitríona Balfe Claire Randall Fraser Actor 0 /var/lib/jellyfin/metadata/People/C/Caitríona Balfe/folder.jpg Sam Heughan Jamie Fraser Actor 1 /var/lib/jellyfin/metadata/People/S/Sam Heughan/folder.jpg Richard Rankin Roger Wakefield MacKenzie Actor 5 /var/lib/jellyfin/metadata/People/R/Richard Rankin/folder.jpg Sophie Skelton Brianna Randall Fraser Actor 6 /var/lib/jellyfin/metadata/People/S/Sophie Skelton/folder.jpg César Domboy Fergus Claudel Fraser Actor 12 Lauren Lyle Marsali MacKimmie Fraser Actor 15 Caitlin O'Ryan Lizzie Wemyss Actor 17 Billy Boyd Gerald Forbes GuestStar 29 Ed Speleers Stephen Bonnet GuestStar 30 Duncan Lacroix Murtagh Fitzgibbons Fraser GuestStar 35 Sarah Collier Murdina Bug GuestStar 717 Robin Scott Germain Fraser GuestStar 742 Paul Donnelly Ronnie Sinclair GuestStar 778 Hugh Ross Arch Bug GuestStar 782 Martin Donaghy Bryan Cranna GuestStar 946 Josh Whitelaw Ethan MacKinnon GuestStar 947 Samuel Collings Edmund Fanning GuestStar 959 Jon Tarcy Isaiah Morton GuestStar 989 Michael D. Xavier Lieutenant Hamilton Knox GuestStar 990 Anita Vettesse Margaret Chisholm GuestStar 992 Luke Roskell Lee Withers GuestStar 994 Paul Kennedy Herman Husband GuestStar 995 Outlander 2 5 2020-02-23 bin_data bin_data eng progressive False False